giovedì 16 maggio 2013

Introduzione al Far East Film Festival e festa della mamma / Introduction to the Far East Film Festival and Mother's Day

Oggi voglio introdurvi alcuni eventi che io ed un gruppo di amiche abbiamo organizzato nella mia città, Udine, in occasione dell’annuale Far East Film Festival, un evento dedicato al cinema e la cultura orientali nato nel 1999 e considerato, ad oggi, il più rilevante festival europeo dedicata al cinema popolare asiatico.
Today I want to introduce you to some of the events that me with a group of friends have organized in my city, Udine, at the annual Far East Film Festival, an event dedicated to the eastern cinema and culture born in 1999 and considered, to date, the most important European festival dedicated to Asian popular cinema.


Già dall’anno scorso eravamo intenzionate a proporre un evento dedicato alla moda Lolita all’interno del festival, a causa di alcune problematiche avevamo però dovuto desistere.
Since last year, us wanted to offer an event dedicated to Lolita fashion within the festival, due to some issues, however, we had to desist.

Durante il mini meeting del 2 febbraio, ci eravamo riunite per trascorrere una giornata tra amiche sempre qui a Udine, e chiacchierando tra noi avevamo deciso di riconsiderare il progetto cercando di farci un’idea più chiara sugli eventi da proporre agli organizzatori del festival e capire cosa noi stesse avremmo voluto organizzare!
During the mini meeting of February 2, we had gathered to spend a day among friends always here in Udine, and talking between us we had decided to reconsider the project trying to get a clearer idea about the events that we had to propose to the organizers of the festival and figure out what ourself would have liked to organize!


da sinistra: Giorgia, Marta, Sara, Grazia, Carmela, io, Camilla

Nei mesi successivi abbiamo quindi delineato un programma definitivo che si sarebbe sviluppato poi in due giornate.

La prima prevedeva un workshop di make up dedicato agli steet style giapponesi, seguita poi da una Fashion Walk ispirata alle famosissime sfilate itineranti del quartiere di Harajuku, ed infine una conferenza a tema per spiegare nel dettaglio tutti gli stili giovanili giapponesi più conosciuti e popolari.
La seconda giornata era invece completamente dedicata alla moda Lolita e gli stili ad essa associati, con una conferenza specifica ed un workshop di make up pertinente!
So in the following months, we have outlined a final program that would have developed later during two days.

The first day included a make-up workshop dedicated to Japanese steet style, followed by a Fashion Walk inspired by the famous parades that pass through the district of Harajuku, and finally a theme conference to explain in detail all of the Japanese youth styles most known and popular.
The second day was instead completely dedicated to Lolita fashion and styles associated with it, with a specific conference and a make-up workshop appropriate!



volantini fatti in casa per pubblicizzare i nostri eventi
homemade flyers

Vi parlerò nei prossimi post dei vari eventi nello specifico
I will talk about the various events specifically in future posts

Domenica scorsa è stata invece la festa della mamma non ho fatto particolari festeggiamenti ma ho ricevuto in regalo dal mio fidanzato e dal mio bimbo un bellissimo vinile di Billy Idol del quale sono una grande fan
Io ed il mio moroso abbiamo iniziato a collezionare qualche vinile quando abbiamo siamo andati a vivere insieme, non ne abbiamo molti ma con gli anni speriamo di incrementare pian piano il numero di essi
Last Sunday was Mother's Day in Italy; I did not make special celebrations but I received a wondeful gift from my boyfriend and my baby: a beautiful Billy Idol LP, of which I am a big fan!
Me and my boyfriend have started to collect some vinyl records when we went to live together we do not have many but over the years we hope to gradually increase the number of them!




Alla prossima
See you at the next

giovedì 9 maggio 2013

PRESENTAZIONE | INTRODUCTION

Ho pensato molto alla possibilità di aprire o meno un blog e quando mi sono finalmente convinta... il computer si è rotto... milkysmile
Adesso sembra che la situazione sia nuovamente stabile quindi eccomi qua, parto con le presentazioni!

Ciao a tutti, sono Nana! milkysmile
Sono un'appassionata di moda, o per meglio dire di "contromoda"! Amo tutto ciò che è originale, particolare e creativo e mi piace spaziare da uno stile ad un altro senza pormi confini.
Amo molto anche la musica, un tempo suonavo il basso e fino a circa due anni fa cantavo in un gruppo hardcore punk. milkysmile
Attualmente convivo con il mio adorabile ragazzo e sono una mamma a tempo pieno! E' un "mestiere duro" hahahah ma quando ho un po' di tempo libero mi piace dedicarmi  alle mie passioni oppure uscire con gli amici! 
In questo blog vorrei parlare prevalentemente di moda e street style giapponese, scrivere recensioni e postare foto-outfit!

Il blog è ancora in fase di costruzione perchè sono piuttosto negata con la tecnologia (╯︵╰,) però spero che mi seguirete in questo viaggio!  milkysmile